NUEVA PUBLICACIÓN SOBRE JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

'Guerra en España' y el compromiso de Juan Ramón Jiménez con la sociedad
El Otoño Cultural Iberoamericano, Ocib 09, presenta una nueva edición de la obra del Nobel moguereño · Incluye 400 páginas inéditas hasta el momento
S.C. / Huelva Actualizado 31.10.2009 - 05:00

La nueva edición del libro Guerra en España, de Juan Ramón Jiménez, se presentó ayer en la Casa Colón de Huelva como el libro del Otoño Cultural Iberoamericano, Ocib 09, iniciativa de la Fundación Caja Rural del Sur. La primera edición de esta obra fue publicada en 1985 y contenía 350 páginas en las que se recogían algunos de los pensamientos y poemas escritos por el moguereño sobre aquella vivencia. En la nueva edición, publicada por Point de Lunettes, se recogen 400 páginas más totalmente inéditas hasta el momento, lo que constituye "un acontecimiento literario de relevante importancia en la cuna de la vida y la obra del poeta universal", según se destacó en el acto.La Guerra en España, prosa y verso (1936-1954), es una edición revisada y ampliada por Soledad González Ródenas de la edición original que Ángel Crespo realizó a raíz de su hallazgo en la Universidad de Puerto Rico de una documentación prácticamente desconocida: una serie de sobres repletos de papeles en los que el Premio Nobel explicaba sus posturas, sus actividades, reflexiones, intereses y padecimientos respecto a la Guerra Civil española y su salida del país."Se verá a un Juan Ramón civil que permanece fiel a la República incluso en los momentos más críticos y que mantuvo una actitud muy parecida a la de Machado o Unamuno, a los que precisamente más cita en los textos que componen este libro", apuntó el editor de la obra y representante de Point de Lunettes, Anselmo Martínez.En la misma línea, el delegado de Cultura, Juan José Oña, señaló que "este libro rompe con la imagen del Juan Ramón al margen de la sociedad, apolítico en algún sentido, y viene a confirmar su compromiso con la República y el horror que sentía por la dictadura, que le hizo permanecer en el exilio cuando podría haber vuelto sin problema".Tanto Alfonso Vargas, director de la UNIA en su sede de Santa María de la Rábida, como Juan Luis Carriazo, en representación de la Universidad de Huelva, han elogiado la iniciativa de editar estos textos, que Vargas ha calificado de "obra magna". Por último, el presidente de la Fundación Caja Rural del Sur, la entidad impulsora del Otoño Cultural Iberoamericano, José Luis García Palacios, ha recordado el momento en el que le fue concedido el Nobel al moguereño, al que ha señalado como "una persona extraordinaria que debería ser mejor conocida sobre todo entre los escolares". "Todo lo que ha hagamos por su persona y su obra será poco", ha concluido.La nueva edición cuenta con un total de 754 páginas en las que por fin se incluyen documentos que Ángel Crespo se vio obligado a suprimir o limitar en su primera edición y otros aportados por la nueva investigación que nunca habían visto la luz. Sigue en gran medida la estructura dispuesta por su primer autor y mantiene dentro de las posibilidades la ordenación cronológica de los contenidos.En su primera parte contiene los textos en prosa y verso de naturaleza más literaria y en una extensa segunda parte se ofrecen los archivos fotográficos y otros documentos variados producidos por Juan Ramón o por sus críticos, amigos y allegados, que además se corresponden con sus movimientos geográficos y cambios de residencia.Borradores y notas diversas, con contenido inédito aunque bastante incompleto y las Notas críticas que introducen cada uno de los capítulos completan esta valiosa obra, que tal y como indica el prólogo "debe considerar el lector que desborda el concepto de libro para convertirse en un archivo misceláneo y en ocasiones, insólito, que ofrece la imagen más completa y menos convencional de la vida y la obra de su autor a partir de 1936".
http://www.huelvainformacion.es